こんにちは、今大阪で1番海外の手相書を研究している占い師条願です。
今回は海外の手相書の奇妙な翻訳に
ツッコミを入れるシリーズです
裏側の長さ-11 裏側の長さ-12.5 私たちはそれぞれ約8、9、7の10分の1です。
例えば、中指が10cmで、人差し指が8cm、薬指が9cm、小指が7cmであるとします。
長い指は批判的で分析的な心を意味し、無関係な影響に弱く従順です。
急いで決定を下さない。
恋愛では、そのような人々はやや気まぐれで、彼らを喜ばせるのは難しいです。
彼らはイベント全体を見て評価することはできませんが、わずかな些細な詳細に気づくでしょう。
投機的な結論はあまり強くはありませんが、優れたパフォーマーです。
彼らはチームワークには適していません。
長い指の所有者はしばしば誤った結論を下し、状況を十分に認識する。
彼らは長い間1つのテーマに集中できず、多様性のために努力しています。
彼らは自分の利益に関しては利己的で残酷になる可能性があります。
食べたり、飲んだり、楽しい時間を過ごしたりするのが大好きな人もいます。
それらを次のタイプ(短い指)と比較すると、一般的に、そのような人々はより忍耐強く、より思いやりがあり、しばしば取り扱いが柔らかく、短い指を持つ人々よりも穏やかです。
非常に長い指は恥知らずと利益への欲求に関連しています。
そのような人々はしばしば彼らの手段に不謹慎です。
短い指は主に衝動的な性質を示します。そのような人はむしろ心臓の指示に従います。
今回は長い指を持つ人の性格について語られていますが、それにしても
彼らは自分の利益に関しては利己的で残酷になる可能性があります
と言う表現はなかなかひどいですね。
しかも非常に長い指を恥知らず
と言う表現もかなり救いようがない感じです。
まさしくそこまで言わなくてもえーやんかと言いたくなるような翻訳ですね
銀河系一おもしろわかりやすい手相講座↓
大阪、関西で最もわかりやすくマニアックなマンツーマン、個人レッスンの手相教室を目指し開講中です！
